Logo Bremen Erleben!

FAQ: Pirs û bersîvên di derbarê vîrusa koronayê de

Schematische Darstellung eines Virus
Li vir hûn dikarin di derbarên pirsên ku di jiyana rojane de li Bremenê li ser vîrusa koronayê tên kirin de, bersîvên zelal bibînin.

Quelle: WFB GmbH - DGL

Pirs & Bersîv

Ji 7’ê Cotmehê vir de ye Bremen li ser benda krîtîk a 50 ye. Ev asta bilind a xeternak me neçar dihêle ku em bi tedbîrên nû li dijî vê derkevin. Divê armanc ew be ku pêşî li vê xetereyê were girtin û di zûtirîn demekî de vegere binê benda krîtîk. Ji ber vê yekê banga me li we:

  • Zêdetir hay ji xwe hebin, biaqil û baldarî nêzîk bibin
  • Têkiliyên xwe yên şexsî kêm bikin.
  • Navberdayîna herî kêm û rêgezên paqijiyê biparêzin.
  • Ji bo parastina kesên din jî maskeyên dev û poz bi kar bînin.
  • Menzelên girtî têra xwe û bi rêkûpêk baweşîn bikin.
  • App’a Koronayê bi kar bînin.


Di 16‘ê Berfanbarê 2020’an de li seranserê Almanyayê tedbîrên nû ketin meriyetê. Ev tedbîr her tim tên rojanekirin û dê heta 31’ê Çile 2021’an derbasdar bin. Serokwezîr û serokên hukûmetên eyaletan dê heta wê demê dîsa li hev bicivin û sererastkirinên pêwîst bigirin dest.
Ji bo Bremen ev tê wateya jêrîn:

1. Pîvana herî girîng: Navberdanînê biparêzin û têkiliyên xwe heta ji dest tê kêm bikin. Her têkilî xetereya nû bi xwe re tîne. Bi vî awayî mirov bi xwe bê semptom be jî xwe û kesên din dixe xeterêye. Kesên kal û pîr û herweha kesên ku di nav koma rîsk de ne biparêzin.

2. Ji ber vê yekê li derve û li derên giştî û di nav malê de kesên ji yek malbatî û ji malbatekê/navmaliyekê din herî zêde bi 1 kesî dikarin bên cem hev. Zarokên heta 12 salî nayên jimartin. Komeke ji zarokan heta 14 salî an jî navmaliyeke ji 5 kesan zêdetir li derveyî rêbaza 5-kesî ne. Kombuyîna mirovan ji vê hejmarê zêdetir li derve an jî li nav malan ji ber rewşa heyî ya welatê me him nayê pejirandin û him jî ne bi destûr e.

3. Ji hemwelatiyan tê xwestin ku xwe ji ger û seredanên – ji yên xizman jî- şexsî û nehewce dûr bigirin. Ev yek ji bo nava Almanyayê û ji bo gerên rojane jî derbasdar e. Gerên bi mayîna şevê tenê ji bo mebestên hewcedar, wek mînak ji ber sedêmên kar û ne ji ber armancên tûrîstîk, tên pejirandin. Lê ji bo vê yekê jî divê belgeyeke ewlehiyê ji hêla mêvan ve bê amadekirin, ev belge li cihê mayînê bê dayîn û li ser daxwazê radestî polîs were kirin. Otobos, keştî û rêzetûrên bi mebesta tûrîstîk qedexe ne.

4. Sazî û dezgehên ji bo çalakiyên şahî û demên vala dê werin girtin. Ev cîh tê de ne:

  • Klûb, dîskotek, cihên şahiyê û yên bi vî rengî
  • Şano, opera, cîhên konseran, muzexane û yên bi vî rengî
  • Fuar, baxçê heywanan, cîhên lîstikê yên li hundir, cihên hilkişandinê û sînema
  • Cîhên lîstikê, bankayên lîstîkê, cihên lîstikê şansê û yên bi vî rengî
  • Avahiyên laşfiroşiyê û kerxane
  • Sazî û dezgehên ji bo werzîş û çalakiyên demên vala ya li hemî derên vekirî û girtî bê destûr; werzîşa şexsî ya bi tena serê xwe an bi du kesan an jî bi kesên ji mala xwe bi destûr in.
  • Cîhên avjeniyê û kêfxweşiyê, saûna, solaryûm û studyoyên ji bo werzîş û fîtnesê


5. Civînên ji bo ligelhevkombûnê qedexe ne. Civînên profî/pisporî tenê bê temaşevan dikarin bên lidarxistin.

6. Dezgehên gastronomiyê yên wek restoran, îmbîs, bar û araqxane, barên nargîleyê, çayxane û yên bi vî rengî tên girtin. Tenê firotina xwarinê ji bo derve û servîsê bi destûr e. Xizmet û firotina vexwarinên alkolî yên vekirî ("to go") qedexe ye. Herweha kantîn dikarin vekirî bimînin. Xwarina li kantîn an jî menzelên xwarinê yên hevpar bi destûr e, ger li cîhê kar an li deverek din ji ber sedemên tenduristî û hîjyenê an jî ji ber sedemên din ên berbiçav, wekî mînak li nexweşxaneyan, ne mumkun be.

7. Pargîdanên di warê lênihêrîna laşê -ne bijîşkî- de, yên wekî studyoyên kozmetîk, cihên masajê, studyoyên deqkirinê, studyoyên neynokê û yên wekî van dê bên girtin. Herweha salonên kuaforiyê jî ji 16’ê Berfanbarê şûn de dê girtî bimînin.

8. Piraniya firoşgehên taybet dê girtî bimînin – Tenê bazarên şandin û sîparîşê vekirî dimînin. Ger bê têkilî bimeşe, mirov dikarin sîparîşên xwe ji cihê şandin û sîparîşan bi xwe bigirin.

9. Ev dikan û firoşgeh vekirî dimînin: dikanên xwarin û vexwarinê, bazarên hefteyî, bazarên vexwarinê, dermanxane, firoşgehên tiştên tenduristiyê û Reformhaus, dikanên drogeriyê, yên ji bo pitikan, dikanên ji bo amûrên çav û guh, îstasyonên benzînê, rojnamefiroş, banka û sparkasse, postexane, salonên paqijî û şûştinê, bazarên ji bo pêdiviyên sewalan û êmên wan, bazarên avahiyan yên ji bo karûbarên esnafan û destkaran, kargehên seyare û bisiklêtan, firoşgehên bilêtan, bazarê mezin, firoşgehên dara noelê.
Lê li van deveran hin pêdiviyên ji bo paqijiyê, kontrola ketina hundir û pêşîlêgirtina dorên dirêj derbasdar in. Herweha divê bê piştrast kirin ku di firoşgehan de ji bo her muşterî bi qasî 10 metrekare qada firotinê heye. Li dikanên ku qada firotana wan ji 800 metrekareyî zêdetir e, li qada gorî 800 metrekareyî, divê ji bo her kiriyar/muşterî 20 metrekare cîh hebe.

JI XEYNÎ VAN RÊBAZAN LI BREMENÊ XALÊN JÊR DERBASDAR IN:

1. Li ku divê ez maske bi kar bînim?
L seyareyên giştî û herweha li derên danûstenê bikaranîna maskeyên rojane ya ji tekstîlê mecbûrî ye. Zarokên binê şeş salî ne û kesên ji ber sedemên tenduristîyê maskeyên dev û poz nikarin bikar bînin, li derveyî vê mecburiyetê ne. Di rewşeke weha de dê baş dibe ku belgeya bijişkî li cem we be. Bi vî awayî pêşî li lêpirsîn û nîqaşên ji ber vê rewşa taybet dikarin bên girtin. Herweha kesên li qadên vekirî yên diiyarkirî de bîsîklet diajon, ne mecbûr in maske bi kar bînin.
Parastinên plastîkî heman bandora parastinê yên wekî maskeyên tekstîlê yên ji bo dev û poz nadin. Ji ber ku yên ji plastîk teng nabin, bi vî rengî dihêlin ku hewaya derdorê bikeve nav hilma mirovan. Ji ber vê yekê him ji bo kesên ku parastinên plastîk bi kar tînin û him jî ji bo kesên derdora wan derfeta xweparastinê nade.
Bikaranîna maskeya ji tekstîlê ya dev û poz li deverên jêr mecbûrî ye:

  • Li derveyî firoşgehan û herweha li cihên seyare-parkkirinê
  • Li stargehên BSAG û li platformên bi zelalî diyarkirî, wekî mînak li Domsheide, Wilhelm-Kaisenbrücke.
  • Li rawestgehên trênan, li balafirgehê û rawestgehên seyareyan
  • Li cihên kar û barên taybet û herweha li hundirê avahiyên sazî û dezgehên kar û barên raya giştî.
  • Li bazarên heftane
  • Li pêş îstasyona trenê ya sereke (rojane ji saet 0 heta 24’an)
  • Li navenda bajarê Bremenê (ji duşemê heta şemiyê ji saet 9 heta 20’an / 31.12.2020’an ji saet 9 heta saet 24’an / 01.01.2021’an ji saet 0 heta 24‘an)
  • Li Schnoorê, Böttscherstrasse, derdora Schuettingê (rojane ji saet 9 heta 20’an / 31.12.2020’an ji saet 9 heta saet 24’an / 01.01.2021’an ji saet 0 heta 24‘an)
  • Li Schlachteyê (rojane ji saet 12 heta 24’an / 31.12.2020’an ji saet 12 heta saet 24’an / 01.01.2021’an ji saet 0 heta 24‘an)
  • Li hin deverên Viertelê (rojane ji saet 9 heta 24’an / 31.12.2020’an ji saet 9 heta saet 24’an / 01.01.2021’an ji saet 0 heta 24‘an)
  • Li Vegesackê li pêş îstasyonê (rojane ji saet 0 heta 20’an)
  • Li Vegesackê li cihên pêyayan (ji duşemê heta şemiyê ji saet 9 heta 20’an / 31.12.2020’an ji saet 9 heta saet 24’an / 01.01.2021’an ji saet 0 heta 24‘an)
  • Li Rennbahnê cihê koronayê ya seyare/Vahrer Strasse (rojane ji saet 8 heta 18’an)
  • Li hin deverên Gröpelingenê (ji duşemê heta şemiyê ji saet 7 heta 21’an)
  • Li hin deverên Hemelingenê (ji duşemê heta şemiyê ji saet 7 heta 21’an)
  • Li hin deverên Oslebshausenê (ji duşemê heta şemiyê ji saet 7 heta 21’an)
  • Li hin deverên Osterholzê (ji duşemê heta şemiyê ji saet 7 heta 21’an)


Heremên ji bo navenda bajêr û Vegesackê hatine binavkirin hûn dikarin li vir bibînin.
Herweha nexşeya giştî yên ji bo taxên din hûn dikarin li vir bibînin.
Kesên ku li otobos û tramvayan de û herweha li firoşgehan maske bi kar nêynin, dê 50 Euro cezaya pereyê bidin.
Biryarnameya giştî ya ji bo berfirehkirina mecburiyeta maskeyên dev û poz- li cihên ku ji 16ê Kanûnê vir ve hatine diyar kirin de- dikare li vir were dîtin.

2. Rast e ku firotina bîrayê ya li derveyî malê/firoşgehê qedexe ye?
Das stimmt. Der Verkauf von alkoholischen Getränken ist nur in der Zeit zwischen 6 Uhr und 22 Uhr erlaubt. Diese Regelung gilt für den Einzelhandel sowie für Kioske in den ausgewiesenen Bereichen im Viertel sowie entlang der Schlachte. Der Ausschank und der Verkauf offener alkoholischer Getränke ist grundsätzlich untersagt. Firotina vexwarinên bi alkol tenê di navbera saet 6 û 22’an de bi destûr e. Ev rêbaz ji bo firoşgehên taybet, ji bo kîoskên li deverên wek Viertel û Schlachte jî derbasdar e. Xizmet û firotina vexwarinên alkolî yên vekirî ji bo armanca vexwarina li pêş cihê firotinê yekser qedexe ye.
Biryarnameya giştî ya derheqê qedexeya firotina vexwarinên alkolî yên li derveyê cihê firotinê ya ji 16 Çile 2020’an ve derbasdar e, hûn dikarin li vir bibînin.

3. Rast e ku ez li qada giştî nikarim alkolê û herweha bîrayê vexwim?
Erê rast e.

4. Kîjan civîn bi destûr in?
Civînên li deverên girtî û cihên vekirî herî zêde bi 100 kesî bi destûr in. Ji bo vê şert û mercên wek navberdanîna herî kêm, konsepta ewlehî û hîjyenê, lîsteya navan û baweşînkirina hûndir mecbûrî ye.

5. Ev rêbaz ji bo çalakî û meşan jî derbasdar in?
Civînên giştî an jî ne giştî, li gorî rêzika 8’an a zagona esasî ji qedexeyê têne derxistin. Ger ne civîneke an jî çalakiyeke ji nişkav de an jî lezgîn be, divê xwesteka çalakiyê berî 48 saetan an bi riya telefonê, an bi niviskî an jî bi riya e-peyamê bi rayedarên berpirsiyar re werin parve kirin. Ji ber ku li Bremenê kesên nexweş, kesen bi gumana nexweş û yên bi gumana belavkirina enfeksiyonê hene, saziya berpirsiyar dikare civînê qedexe bike, sînordar bike û şert û mercan li ser civînê ferz bike.

6. Ger ez ji devereke bi rîsk vegerim, divê ez baldarê çi bim?
Kî ji heremeke bi rîsk vegere Breme divê yekser ji bo 10 rojan bikeve karantînayê. Herweha kesên bi awayekî transît ji deverê bi rîsk derbas bûne an jî li wir navbereke dane, divê bikevin karantînayê. Divê mirov herî zêde 48 saet beriya rêwitiyê an jî yekser piştî çûn û vegerê test çêbike. Encamê divê 10 roj li cem xwe bihêle û ger hat pirsîn pêşkêşî rayedaran bike.
Di dema karantinayê de hûn nikarin ji mal derkevin an jî serdana mêvanan qebûl bikin. Ji bîr nekin: Ev rêbaz ji bo parastina malbata we, cîranên we û hemî mirovên derdora we ne. Binpêkirinên rêbazên karantinayê de ceza dê li we bê birîn.
Dema karantinayê li gorî encama testekî negatîf dikare bê kinkirin. Hûn dikarin 5 roj piştî vegera xwe ya ji rêwitiyê testa koronayê çê bikin. Ji bo çuyîna navenda testê hûn dikarin ji karantînayê derkevin. Divê hûn encama testa xwe heta deh rojan piştî rêwitiya xwe li cem xwe bihêlin û ger bê xwestin şanî rayedaran bikin.
Kesên bê sekin ji heremeke bi rîsk derbas dibin an jî ji ber sedemên kar digerin ne mecbûr in bikevin karantînayê. Îstîsnayên din an jî agahiyên din hûn dikarin li ser vê malperê bibînin: www.gesundheitsamt.bremen.de. Ger hûn bixwazin derbarê heremên bi rîsk de agahî bistînin dikarin li vê malperê binêrin: www.rki.de.

7. Ger ez li gorî qedexeyan tevnegerim dê çi bibe?
Dibe ku binpêkirin bi cezayên pereyê an jî bi cezayên girtîgehê -ji du heta pênc salan- werin darvekirin.
Di rewşa nepêkanîn an jî binpêkirina rêziknameyê de, gengaz e ku serlêdana rasterast (li gorî § 11 ff ya zagona bingehîn a îdarî ya Bremenê) bê bikaranîn. Ev tê vê wateyê ku mêvan / beşdar dikarin werin tespîtkirin û cîhê bûyerê an jî cîhê karsaziyê were girtin.
Hûn dikarin kataloga cezayên pereyê li vir bibînin.

8. Rêziknameyê li ku dikarim bibînim?
Hûn dikarin rêziknameya dawî li vir bibînin.

9. Li gorî §§ 56 IfSG mafê kî ji bo tazmînatê heye?
Kesên jêrîn mafê tazmînatê werdigirin:

  • Ên bi vîrûsa koronayê ketine (ger berî vê nexweş nehatibin nivîsandin);
  • Kesên têkîldar ên kategoriya 1.;
  • Kesên berpirsiyar ên ji bo lênerînê, ji ber ku baxçê zarokan an jî dibistan ji ber rêbazên fermî girtîne, nikarin biçin kar.

Rêzikname bi zimanekî hêsan

Rêzikname bi versîyona zimanekî hêsan wek PDF ji bo daxistinê amade ye.

Schematische Darstellung eines Virus

Kataloga cezayê pereyê

Kesên ku biryar û rêbazên di derbarê virusa koronayê de hatine girtin, binpê bikin, bi cezayê perê re rûbirû dimînin. Cezayên pereyê di kataloga cezayê pereyê de hatine tomarkirin.

Das könnte euch auch interessieren

Mit Seife eingeseifte Hände neben einem laufenden Wasserhahn

Coronavirus

Infos und Links zur aktuellen Lage in Bremen

Quelle: Adobe Stock / 手洗い

Zeichnung von einer älteren Frau in Begleitung bei einem Arzt.

Gesundheit

Ärzte, Apotheken, Krankenhäuser, Not-Dienste

Quelle: Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.