Logo Bremen Barrierefrei

BREMEN BARRIEREFREI

6. Schütting

Gegenüber vom Rathaus steht der Schütting.Schütting
In diesem Haus haben sich früher
die Kauf-Leute von Bremen getroffen.

Die Kauf-Leute haben dort ein tolles Haus gebaut,
weil Sie den Politikern im Rathaus zeigen wollten:
Schaut nur, wir haben Geld!

Vorne am Haus sieht man ein Stein-Bild von einem Schiff.
Solche Schiffe hießen Hanse-Kogge.
Das waren die Schiffe von den Bremer Kauf-Leuten.

Über der Tür steht dieser Spruch:
"buten und binnen, wagen und winnen".
Der Spruch bedeutet:
Man soll erst überlegen, ob sich ein Geschäft lohnt!
Wenn man gut überlegt hat,
kann man das Geschäft machen und Geld gewinnen.

Heute ist im Schütting die Handels-Kammer.
Die Handels-Kammer setzt sich für die Rechte
von allen Kauf-Leuten in Bremen ein.